。用于此VCD传输的磨损印刷品上的字幕（来自财富之星传奇收藏系列）在许多地方都无法读取，因为白色背景上的白色标题或只是太微弱以至于丢失了部分字母。这次我无法逃脱，因为它在我乘坐的公共汽车上玩耍。也正好说在了宋徽宗的心坎上，登时龙颜大悦，哈哈道：“既然你如此推崇朕这道菜，那就依你所言吧，可是……这道菜，你打算叫甚么名字呢。“连你都不知道它是如何成了现在这种状态。。。。”等等等等。难道性别女性主义的主张对现在和未来的愿景是昧憬的吗。所有这一切并没有阻止导演杰弗里·里夫（Geoffrey Reeve）和摄影师杰克·希尔德亚德（Jack Hildyard）玩得开心，特别是在拍摄a）顽皮而凌乱的地板表演，以及后来b）谨慎而精确的民间舞蹈 - 警惕的电影观众可能会喜欢比较两者。